[:ru]Karol & Renata (СПб) — участницы фестиваля RopeFest18! [:en]Karol & Renata (Saint Petersburg) — participants of RopeFest18! [:]

[:ru]О боже этот сон!
Где девушки вдвоем,
Желанная нирвана,
Под звуки скрипки в нем.

Боль перебила страсть,
Любовь – смягчила гнев.
Мне остаётся в пустоте пропасть…
Но эпатаж сменился явью:

Но сцена и актёры те же,
Сон вещий – это не игра,
И словно лезвием мне режут…
Вены.
В гневе я!

Свяжите руки мне!!!
Всего свяжите!
Душа моя в огне…
karol[:en]Oh, God, that dream!
Two girls together,
Desires nirvana,
Sounds of violin
In it.

The pain has broken through passion,
And love has softened wrath.
All I have left is to disappear in emptiness…
But epatage has changed into reality:

But the state and actors are the same,
The dream’s prophetic — this is not a game,
As if my veins are being cut…
With a blade.
I’m so angry!

Tie my hands!!
Tie all of me!
My soul’s on fire!
karol[:]

Категория: 2018